Brèves de Guyane

Chérie, on part en guyane

20 avril 2006

Apatou, tou, tou... n°1

Dimanche 16 avril. Réveil solitaire... Le sirop vitaminé près du café, pour ne pas oublier, les jours qui vont suivre ne toléreront aucune improvisation, je dois rejoindre Virginie et ses parents à Saint Laurent pour une virée sur le Maroni.

Je réchauffe le sirop au micro-ondes et prends une cuillérée de café.

En jetant les vitamines, je me rends compte du challenge : 2 jours et 1 nuit avec mes petits beaux parents, et leur fille, et leurs petits enfants sans télé ni console ni même un ordinateur, risque bien de donner une image assez proche de l'apocalypse... Concentration, calme...

Départ 11H00. La route de Cayenne à Saint Laurent (260 KM) est longue et monotone. En plus, il pleut sans interruption.

Le rendez-vous est au pied du bagnard.

bagnard
(photo empruntée à http://damien.mauran.free.fr/)

Miracle, pour une fois tout le monde est à l'heure, y compris notre guide Harold. Nous embarquons dans sa pirogue, direction son carbet un peu avant Apatou (2H30 de pirogue environ).

pirogue

pirogue2

Le truc dans la pirogue est de se mettre le plus devant possible, on évite ainsi pas mal les projections d'eau. Le trajet se fait peinard, j'aime énormément ces moments où il n'y a rien d'autre à faire qu'à observer et admirer le fleuve, la forêt et les hommes qui y vivent.

Le Maroni est un pays en soi. On vit indifféremment sur la rive française ou surinamaise ; on y parle la même langue, le taki-taki, mélange de langues, dont le hollandais.
Les habitants du fleuve sont les descendants des esclaves enfuis qui se sont réfugiés tout au long, protégés par les conditions difficiles d'accès. Ils étaient les "noirs marrons", pas en raison de leur couleur de peau, mais en référence au mot espagnol américain : cimarrón qui siginifie "réfugié dans un fourré" et par extension, esclave enfui. Aujourd'hui, on dit plutôt les "bushinengué" (merci à Carol pour son concours !).
Ils ont aussi gardé leurs traditions, leurs coutumes, ici les lois de la république passent après celles du Gran Man ou du Capitaine du village.

Nous voici donc arrivés au carbet d'Harold.

harold4

harold3

Repas du soir (acoupa frit et HV), préparatifs du lendemain, toilette et tout le monde au lit !

harold2

harold11

Une chauve-souris a élu domicile sous le lit de Virginie qui s'inquiète.
Tout étant éteint dans le carbet, je décide d'allumer ma lampe frontale pour bouquiner un peu avant le sommeil du juste ! 37 secondes plus tard, je l'éteins, presqu'aveuglé par la nuée d'insectes venue lire avec moi !!! Insectes qui seront d'ailleurs consciencieusement avalés par la chauve-souris pendant la nuit, nous frôlant sans cesse sans jamais nous toucher... Chapeau la chauve !!!
Réveil, ptit dèj. Knackis et omelette, je regarde ailleurs et avale d'un trait mon nescafé brésilien (3 fois moins cher que l'officiel, aussi mauvais !).

A suivre...

Posté par tillou à 22:21 - Les balades - Commentaires [14] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

Fabuleux !...

Vraiment formidable ce récit...nous attendons la suite avec grande impatience. Vous vivez là des aventures merveilleuses...Encore merci de nous les faire partager !!!

Posté par isa et alain, 23 avril 2006 à 04:06

et vous l'avez accroché où le hamac !! c'est le carbet grand luxe, on dirait (lavabo, douche ?!!) tu parles d'aventuriers !! (je rigole). J'attends la suite avec impatience.

Posté par corine, 23 avril 2006 à 06:12

de tillou

> isa et alain: merci !
> Pas de hamac, mais un vrai lit où la moitié des pians de Guyane avaient du pisser tellement l'odeur était horrible ! Le bonheur quoi !!!

Posté par tillou, 23 avril 2006 à 12:09

ah ben quand même...

je l'attendais ce post!!! J'ai même cru que vous aviez renoncé un moment... pasque, faut bien le dire c'est courageux d'emmener petit père et petite mère sur le fleuve... rien que la montée en pirogue doit être une épreuve... Bon, j'attends la suite aussi...
Euh... les "marrons" n'aiment plus beaucoup qu'on les appelle ainsi pasqu'ils ne sont plus en fuite, ils préfèrent "bushinengué"...

Posté par caro973, 23 avril 2006 à 12:49

Touché !

Autant pour moi Carol, tu as raison. Je modifie de suite le ost en ajoutant "descendant" qui le rend plus fidèle à la réalité. Biz à tous

Posté par tillou, 23 avril 2006 à 13:25

et la belledoche avé le gilet de sauvetage....un grand moment!!!
Ca a l'air sublime...vivement la suite...

Posté par Cez, 23 avril 2006 à 17:13

> Cez

T'inquiètes, tu vas y avoir droit aussi !!!

Posté par tillou, 23 avril 2006 à 17:22

oh c'est rigolo!

je suis allée également à Apatou......; mais le lendemain!!!! lundi 17 Avril

c'était une ballade très agréable

aurely de Guyane aussi ;-)

Posté par aurely, 24 avril 2006 à 18:57

On est avec vous tant c'est bien raconté, merci
vite la suite.....
pendant ce temps là j'abordais un gentil monsieur à Cacao lui dmandant si son gendre n'était pas Tillou :-)) je propose que l'on se promène avec un badge avec notre nom le week end !

Posté par brigitte, 25 avril 2006 à 07:23

serieusement, faut se faire une petite rencontre de blogueurs guyanais.

Posté par maribe, 25 avril 2006 à 12:11

papa

je taime mon papa

Posté par lucille, 25 avril 2006 à 18:14

Bon alors? la suite , elle vient ou quoi?

Posté par Cez, 26 avril 2006 à 16:49

Cez a raison, elle arrive cette suite, où les caïmans vous ont bouffé !!

Posté par corine, 27 avril 2006 à 11:32

il faut y aller a tout pris

il y a 2 ans 1/2 j'y suis allée avec mon fils qui habite à st laurent et toute la petite famille
le dépaysement total cette année j'aimerais pousser jusqu'a grand santi si cela se fait comme je souhaite crée un site j'y placerai mes anciennes photos et les nouvelles ainsi que les photos de balade en 4x4 de yanick

Posté par bodet, 22 janvier 2009 à 09:56

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=105055&pid=1737853

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :